【Something about Travel】Language。語言

前幾天和Sylvia看電視時，從最近的ETC（高速公路電子收費）聊到旅行和語言。

「那時在澳洲下飛機搭車到飯店時，司機就秀了電子收費給我們看。」我回想起第一次自助旅行的記憶。
「對啊。妳還記不記得那次一下飛機來接我們的司機和我們聊天時，我們吞吞吐吐的連臺灣的人口有多少都說不出來，還數了好久才把單位算出來？」Sylvia有點不好意思的說著。
「對喔，好像是耶！我記得那次旅行常常會有人問我們臺灣有多大，人口有多少的問題。」我猛然想起。
「對啊，有夠糗的。還有一次在Queen Victoria Market買精油時，那個老人還笑我們的英文這麼破怎麼敢出來玩。」Sylvia又再次提醒從沒放入我大腦裡的回憶。
「真的嗎？我怎麼不記得？」 我十分不可置信的懷疑著。
「真的啊，他問我們澳洲好玩嗎，我們好像只說great / good這種簡單的字。」Sylvia十分確定的回應。
「是啊？！是那個紐西蘭老人嗎？」我對那個場景和人物有點印象。
「對啊，就是他。他可能聽到我們只說了這些簡單的單字，就覺得我們的英文程度就只是這樣，英文這麼破膽子還真大。」
「喔……我好像有一點印象了，可是幾乎記不得了耶，難怪我後來這幾年還是可以繼續玩得很開心。」我還是厚臉皮的認為沒將這個經歷的不快放在心中是很明智的潛意識行為。

大概是我的忘性真的很好，所以我總是不太記得很多不快的事兒，而總是只選擇好的記，所以還有勇氣一直出去玩。從那次澳洲的第一次自助旅行之後，覺得去英語系的國家玩還可以不需要太好的語言程度，可以有更好的語言能力當然是最好的，但是千萬不要被語言限制了自己可以行走的土地。

我自助旅行經驗也不多（2001，澳洲東部一個月。2004，峇里島9天。2005，歐洲85天。），但是卻已經比周遭多數朋友多一些些。朋友總是問我語言是不是問題，我覺得如果我都可以出去，應該高中程度的英語就夠了（因為大學之後精進的程度大概多不了多少，只是看影集看得更多了些。）。走了歐洲一趟之後，更覺得語言真的不是最大的問題，最大的問題應該是信心和勇氣。

基本的語言需求只要可以用英語溝通，會搭飛機通關，安排好交通、住宿，順利買食物，大概就沒有大問題了。有了一次愉快的自助旅行經驗之後，應該才會想要讓外國語言的能力更進步，因為除了看風景之外，也會想要跟當地遇到的人（居民或旅人）聊天，這時候就會恨自己平時不用功了。

不過，比手劃腳加上微笑也是很有趣的肢體語言呢！大概也是我的阿Q藉口吧。我不會害怕說英文，即使每次用的大概都是那些單字句子，破也無妨，可以溝通就是最重要的。就像外國人說不好中文，那也沒什麼，我還是可以猜出他們想說什麼，相信只要我不要出太離譜的錯誤，他們應該也很習以為常，猜得出我想表達什麼。更何況，當我每次遇到日本旅人聊天時，聽到他們那一口難懂的日腔英語，一方面對他們讚嘆這樣也可以跑遍世界，一方面我也更加信心十足了。


P.S.然而我還是希望在今年可以在語言方面多伸出些觸角。回歸到自己的興趣上生活，如果我給了畫畫一個開頭，也應該給語言一個承諾。台語是個本分的學習基礎，其他的外國語言則是包容與應用的延伸。

《Walking》Czech。神奇的捷克

這趟歐洲旅行要走訪的國家，一直到申請申根簽證時才定案。然而在最初很確定要去只的有荷蘭、奧地利和捷克。最後申請簽證時，也只有捷克不是申根國，但時間緊迫得來不及在台灣辦好捷克簽證，只好到奧地利才申請好，莫名的我就是堅持一定要去捷克，管它再麻煩也要去。或許就是緣分，讓我踏上這塊特別的土地，看到神奇的捷克在我面前展示著多樣的風貌，也使得我離開時，在火車上難過得莫名其妙。

其實一開始進入捷克時是有點皺眉的，因為在申根國進出多次，從來沒有被檢查護照或者需要事先訂位才有位子坐，但是在維也納與布拉格來回往返時，因為忘了訂位，只好與多到嚇死人的一堆和我們一樣的觀光客衝上火車搶位子，感覺真的很像到了落後國家。當時覺得，什麼布拉格嘛，有這麼熱門嗎？！

又因為布拉格已經蠻觀光化了，後來總是可以從一些角落看到從共產壓制下掙脫之後急於向資本主義朝拜的貪婪模樣，和之前經過的幾個歐洲國家很不同，起初有點不習慣。加上對於許多人在此遇到假警察或者扒竊的經驗提醒，對於在布拉格旅行很難放輕鬆，深怕一不注意就成了下一個可以在網路上和大家分享厭遇的旅行呆客。

一直到一週後再次進入捷克，到了KV、CK、CB這些小鎮，才看到另一種風情的捷克人，也比較適應了民情，開始了解捷克的可愛之處。便宜又好吃的食物，讓我們每每都飽到需要爬著出餐廳，卻又樂此不彼，是讓我一直忘不了的；單純熱情的小鎮人，讓我想起臺灣的人情味；直接不做作的無禮，也可以變成我欣賞的態度。

來不及看完手邊那幾本捷克文學家的著作就前往那兒的城市。少了從文學領略的觸感，卻有了親身經歷的直接感受來豐富，又何嘗不是意外收穫。雖然捷克還接不上其他歐洲高消費國家的物質水準，但它肯定是一個很有深度的國家，不然怎麼會出現那麼多文學藝術的代表人物，又和周圍的國家不斷的合併又劃分，讓人垂涎的寶一定多得可以慢慢來挖掘。

有著沒有太多矯情自恃的捷克，在觀光化的衝擊之下，一邊保有自己的文化，一邊維護自己的尊嚴，再一邊把臉貼近你的同時把鈔票也塞進口袋。雕琢整齊的國家，自然令人賞心悅目；帶著點個性的國家，也有另一番刺激有趣的冒險嚐鮮滋味令人回味無窮。似乎曾經讓我嫌棄的國家，最後卻也都變成我最懷念的他方（另一個令我十分懷念的國家，是每天都會被我唸著「亂七八糟」的義大利！）。

一般對於去歐洲旅行心存懷疑的朋友，總是擔心不知道要花多少銀兩，一定都那麼貴嗎？是蠻多都是消費很高的啦，不過捷克就很平價的接近臺灣的消費，有些甚至還比臺灣更便宜，要看歷史的古堡遺跡或者教堂洗禮也有，享受悠閒小鎮風光也有，且飲食也包你滿意不用擔心。所以我回來之後，一直幫捷克促銷打廣告，它肯定是一個包君滿意、「大碗又滿期」的歐洲逍遙好去處。

1.小花兒看歐洲-20-布拉格(1/2)
2.小花兒看歐洲-21-布拉格(2/2)
3.小花兒看歐洲-22-過夜一晚的布爾諾
4.小花兒看歐洲-23-卡羅維瓦利(KV)
5.小花兒看歐洲-24-契斯基克倫洛夫(CK)
6.小花兒看歐洲-25-契斯基布達維治(CB)